Bilingual Metadata Specialist (English + Japanese) Job at welocalize, 日本

MkZzeUF2bWFVbU1EdkVQVGRRbW9rQjBZeUE9PQ==
  • welocalize
  • 日本

Job Description

#LI-JG1

Welocalize are seeking Bilingual Metadata Specialists with backgrounds in many locales and languages. You will be working at a leading consumer technology company as a contributor to the finished products released in target markets across the globe. You will evaluate the quality of both written and spoken text for services as it relates to your area of linguistic and geographic expertise. In addition, you may also work on content review and creation for Music and TV applications.

You will work cooperatively with international teams to monitor and improve the quality of client products and partner data integrations.

The following is a non-exhaustive list of responsibilities and areas of accountability of the Bilingual metadata specialist:

- QA various products in by accurately following testing instructions and test cases.

- Adhere to project-specific quality standards, trademarks, style guides and client-preferred checklists and glossaries.

- Complete assigned tasks in a quality and timely manner.

- Ability to stay motivated and deliver results while working on repetitive tasks.

- Ability to prioritize task and issues quickly and efficiently.

- Native level language skills and cultural awareness.

- Drive to deliver results in a fast-paced environment with constantly changing requirements.

- Highly organized with attention to detail and a commitment to quality.

- Ability to navigate ambiguity and make informed judgment calls with information at hand.

- Effective verbal and written communication skills.

- Passion for and knowledge of the film and TV industry.

REQUIREMENTS:

  • Have native level fluency in Japanese.
  • Business level in English. Experience with advanced spreadsheet.
  • At least one year experience working as a QA, Data Analyst or similar role.
  • Basic knowledge of iPhone, iPad, and AppleTV.
  • Up-to-date awareness of current and common technical language usage in the target language.

Apply today for immediate consideration, click the link and send your CV. We look forward to hearing from you!

Job Tags

Similar Jobs

Homestead Healthcare

Weekend Receptionist Job at Homestead Healthcare

 ...Heights Senior Living Facility in Allen Park is looking for a Receptionist! Answer multiple phone lines for a fast paced environment, greet...  ...multitask and prioritize responsibilities. The ability to arrive on time for every shift. Every other weekend is required.... 

Fayez Spa

Registered Massage Therapist Job at Fayez Spa

Fayez Spa welcomes RMTs and new graduates for full-time, part-time or occasional opportunities. For new graduates, we offer immediate positions after finishing school while waiting to receive your registration number. Employed, contractor and commission are available. Pay...

Centre De Jardin Brossard Inc.

Commis d'entrepôt Job at Centre De Jardin Brossard Inc.

Description de l'entreprise Le Centre de Jardin Brossard vous offre tout ce dont vous avez besoin pour vos plantes dintrieur, ainsi que votre amnagement extrieur: plants de lgumes et fines herbes, fleurs, plantes tropicales, arbres et arbustes de notre ppinire, cdres...

Royal Caribbean Group

Casino Dealer Job at Royal Caribbean Group

Position Summary: Conducts gaming table games such as Blackjack, Dice, Roulette, Let It Ride, or Caribbean Stud Poker and other related table games in the shipboard Casino by performing the following duties. Hiring Requirements: Proof of completion of Gaming...

CNA INTERNATIONAL IT

Embedded Software Engineering Intern Job at CNA INTERNATIONAL IT

 ...customers, and so were on the hunt for a top-tier Embedded Software Engineering Intern who will have the opportunity to work on a variety of...  ...equipment. Position Responsibilities: Design and develop reliable, high quality software related to: on board software...